Zodat het goed met je gaat

En nu
Omdat jullie al deze daden
Hebben gepleegd
Zegt de Eeuwige
En Ik sprak tot jullie:
Stond vroeg op
En sprak
[via de profeten]
Maar je luisterde niet
En Ik riep je
Maar je antwoordde niet
En Ik zal
Met het huis
Waarover Mijn naam
Is uitgeroepen
Waarop jullie vertrouwen
En met de plaats
Die ik jullie
En je voorvaders gaf
Daarmee zal Ik doen
Zoals ik met Shiloh
Heb gedaan
[verwoest]
En Ik zal jullie
Uit Mijn gezicht
Wegwerpen
Zoals Ik al je broeders
Heb weggeworpen
Al het zaad van Efraïm
En jij
Bid niet voor dit volk
Verhef geen schreeuw
Of gebed
Smeek Me niet
Want Ik zal je niet horen
Zie je niet
Wat ze doen
In de steden van Judah
En in de straten
Van Jeruzalem?
De zonen verzamelen hout
De vaders maken vuur
En de vrouwen kneden deeg
Om stervormige koeken te maken
Voor de koningin van de hemel
En om pleng offers uit te gieten
Voor andere goden
Om Mij te tergen
Tergen ze Mij?
Zegt de Eeuwige
Tergen ze zichzelf niet
Met de schaamte
Op hun gezichten?
Daarom
Zo zegt de Eeuwige:
Zie Ik strek Mijn toorn
En Mijn woede uit
Over deze plaats
Over mens en dier
Over de boom
Van het veld
En over de vrucht
Van de aarde
En het zal branden
En niet worden geblust
Zo zegt de Eeuwige
Van de legermachten
De God van Jisraël
Doe je brandoffers
Bij je vredesoffers
En eet vlees!
[Mij is het onaangenaam]
Want Ik sprak niet
Met je voorvaderen
Of gaf ze geboden
Op de dag dat Ik hen
Uit het land Egypte bracht
Over brandoffers
En vredesoffers
Maar dit gebood Ik hen:
Luister naar Mijn stem
Dan zal Ik je God zijn
En jullie Mijn volk
En je loopt op alle wegen
Die ik je gebied
Zodat het goed
Met je gaat
Maar ze luisterden niet
En neigden hun oor niet
Maar gingen
Volgens hun eigen raad
En met de koppigheid
Van hun kwade hart
En ze gingen achterwaarts
En niet voorwaarts
_{(eigen vertaling)}

Ik ben dol op de provocerende toon
Van de Eeuwige
Die weer eens aan het smalen is
Tegen dat volk van Hem
Dat zich openlijk niet aan Zijn wetten houdt
En doet waar het zin in heeft:
Gooi je brandoffers bij je vredesoffers
Wat kan Mij het schelen
Eet dat vlees
Mij doe je er geen plezier mee
Het gaat niet om het uiterlijke vertoon
Maar om je gehoorzaamheid
Verrukkelijk!

Ik zal hem missen
Mijn man op de bank
Vandaag wordt zijn caravan
Naar achteren verplaatst
Uit het zicht van de weg
Misschien dat hij er slaapt
Maar misschien blijft hij nog
Een nachtje op de bank
Dat is oké, zo heb ik beloofd
Maandag is het voorbij
Ik zal hem missen
Maar oi, ik verlang
Naar mijn eigen leven
Mijn ruimte
Mijn ritme
Mijn eigen gedachten
Blijf me veilig lieve, leuke man
Van mijn bank
Moge het goed met je gaan

Jezzebel,
Tussen water en water

Art: Pascale, moge-je-gekoesterd-zijn-story