Voor wie was je bang

En wie vreesde je
En voor wie was je bang?
Dat je Mij verraadde
Je dacht niet aan Mij
Je nam Mij niet ter harte
Inderdaad
Ik was stil
Vanaf het begin
En je bent niet bang
Voor Mij
Ik zal jouw gerechtigheid onthullen
En je daden tonen
[tegen Mij]
En ze zullen je
Geen voordeel brengen
Wanneer je roept
Laat je verzameling
[van afgoden]
Je dan redden
De wind zal hen
Allemaal afvoeren
Een ademtocht
Zal hen wegnemen
Maar hij die op Mij vertrouwt
Zal het land erven
En Mijn heilige berg toekomen
En hij zal zeggen:
Plavei, plavei
Maak de weg vrij
Verwijder de obstakels
Van de weg van Mijn volk
Want zo zei de Hoge
En Verheven Aanwezigheid
Die in eeuwigheid verblijft
En Zijn naam is Heilig:
Met verheven
En heiligen verblijf Ik
En met de verpletterde
En nederige van geest
Om de geest van de nederige
Te doen opleven
En het hart van de verpletterde
Te laten herleven
Want Ik zal niet voor altijd strijden
Noch zal Ik voor altijd toornig zijn
Wanneer een geest zich voor Mij
Nederig maakt
En ook de zielen
Die Ik gemaakt heb
Door de onrechtmatigheid
Van zijn diefstal
Raakte Ik vertoornd
En Ik smeet hem neer
Ik verborg Mezelf
En werd toornig
Want hij ging opstandig in
Tegen de weg van zijn hart
Ik zag zijn wegen
Ik zal hem genezen
En Ik zal hem leiden
En hem en zijn rouwenden
Genoegdoening geven
Met troost
Ik schep de woorden
Van de lippen:
Vrede
Vrede voor de verte
En voor dichtbij
Zegt de Eeuwige
En Ik zal hem genezen
Maar de goddeloze
Is als de woeste zee
Want zij kan niet rusten
En haar wateren
werpen modder
En slijk op
Er is geen vrede
Zegt mijn God
Voor de goddeloze
_{(eigen vertaling)}

Voor wie was je bang, smaalt de Eeuwige
Je kunt horen hoe giftig Hij is
Verraden door de zielen
Die Hij zelf gemaakt heeft
Paupers die bang waren
Voor afgodsbeelden
In plaats dat ze de weg
Van hun hart volgden
Zoals Hij het bedoeld had
Maar de Eeuwige zal de boel herstellen
En troost bieden voor de gevolgen
Van Zijn toorn
Maar de goddeloze
Die zal geen vrede kennen

In Israël was ik bang voor oorlog
Terreur, Hamas, Hezbolla, Iran
In Amerika was ik bang
Voor de politie
Die doen waar ze zin in hebben
Terug in Amsterdam was ik bang
Voor armoede
En later voor mijn gezondheid
In Zandvoort was ik bang
Voor mijn ogen
En voor de elementen
Storm, wind en regen
Daar had ik Hem op mijn dak
Op de bovenste verdieping
Van het nu verwoeste huis
In Haarlem ben ik soms bang
Voor de maat van de buurman
Al gaat dat al weer heel wat weken
Fijn en vriendelijk
Maar nu wordt het weekend
En gaat er straks een schluk in

Moge mijn huis vredig zijn

Jezzebel,
Tussen water en water

Art: Pascale, voor-alles-bang-geweest-story