Als een wijngaard

Op die dag
Zal de Eeuwige
Met Zijn harde
Grote
En sterke zwaard
Een bezoek brengen
Aan Leviathan
De rechte slang
[Egypte]
En aan Leviathan
De kronkelende slang
[Assyrië]
En Hij zal de draak
Die in de zee is doden
Op die dag:
Een wijngaard
Die wijn voortbrengt
Zing erover
Ik, de Eeuwige
Bewaak het
Ieder moment
Geef Ik het water
Mocht hij het bezoeken
Dag en nacht
Bewaak ik het
Ik heb geen toorn
Wie zouden Mij
Doornen en distels geven
In Mijn strijd!
Ik zou erop treden
En hen tezamen
In brand steken
Als zij Mijn vesting
Zouden grijpen
Zouden ze vrede sluiten
Met Mij
Zij zouden vrede sluiten
Met Mij
Zij die kwamen
Waar Ja’acov voor zorgde
Dat ze zich wortelden
Jisraël bloeide en bloesemde
En ze vulden
Het gezicht van de aarde
Met fruit
Heeft Hij hem geslagen
Zoals zij hem sloegen?
Werd hij gedood
Zoals zij werden gedood?
In die mate
Toen ze hen weg stuurden
Streed hij ermee
Hij sprak
Met Zijn harde wind
Op die dag
Van de oostenwind
Daarom zal hiermee
Ja’acovs ongerechtigheid
Worden vergolden
En dit is al het fruit
Van het verwijderen
Van zijn zonde
Door alle altaarstenen
Te maken
Als verpulverde kalkstenen
Ashera’s en zonnebeelden
Zullen niet opstaan
Want een versterkte stad
Is eenzaam
Een verblijfplaats
Is verlaten
En achtergelaten
Als een weide
Daar zal een kalf grazen
En daar zal hij liggen
En zijn takken verteren
Wanneer zijn takken
Verdrogen
Zullen ze gebroken zijn
Vrouwen zullen komen
En ze aansteken
Want het is geen volk
Van begrip
Daarom zal hun Maker
Geen medelijden
Met hen hebben
En Hij
Die het vorm gaf
Zal hen geen
Gunst verlenen
En het zal gebeuren
Op die dag
Dat de Eeuwige
Zal verzamelen
Vanaf de vloed
Van de rivier
Tot aan de stroom
Van Egypte
En jullie zullen
Een voor een
Verzameld worden
Oh kinderen van Jisraël
En het zal gebeuren
Op die dag
Dat een grote shofar
[ramshoorn]
Zal klinken
En zij die verloren zijn
In het land van Assyrië
En zij die verbannen zijn
In het land van Egypte
Zullen komen
En zij zullen zich neerwerpen
Voor de Eeuwige
Op de heilige berg
In Jeruzalem
(eigen vertaling)

De kinderen van Jisraël
Door de Eeuwige verzorgd
Als een wijngaard
Zullen door Hem
Weer worden samengebracht
In Jeruzalem
Op de heilige berg

Lastig om weer
In de discipline te komen
In het Boek
Dichtbij kennis
Het Woord
Luieren
Met het mooie weer
Ging me goed af
En met die hand
Was toch niets
Te beginnen
Maar nu is het guur
Hand zonder gips
De vinger stram
Af en toe pijnlijk
Niet volledig buigbaar
Kwetsbaar als
Een wijngaard
Die niet verzorgd wordt
Waar de takken van breken

Jezzebel,
Tussen water en water

Art: Pascale, harde-wind-story




This entry was posted in @home, Blijf me gezond, kunst, literatuur, Own Art and tagged , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.