Omdat je hart zacht is

En Chilkiah de priester
Achikam, Achbor, Safan en Asaiah
Gingen naar Chuldah
De profetes
De vrouw van Shalum
De zoon van Tikvah
De zoon van Charchas
De kledingbewaarder
En zij zat in Jeruzalem
In de leerzaal
En zij spraken met haar
En ze zei tegen hen:
Zo heeft de Eeuwige
God van Jisraël gesproken
Zeg tegen de man
Die jullie naar mij
Gestuurd heeft
Zo heeft de Eeuwige gezegd:
Zie, Ik breng rampspoed
Over deze plaats
En over haar inwoners
Alle woorden van de Torah
Die de koning van Judah las
Omdat ze Mij verlaten hebben
En wierook hebben gebrand
Voor heidense goden
Om Mij te tergen
Met al hun daden
Van hun handen
Mijn toorn is ontvlamd
Tegen deze plaats
En die zal niet
Worden geblust
En wat betreft
De koning van Judah
Die jullie heeft gestuurd
Om de Eeuwige
Te raadplegen
Zo zul je tegen hem zeggen:
Zo heeft de Eeuwige
God van Jisraël gezegd
De woorden zijn
Die je hebt gehoord
Omdat je hart
Zacht is geworden
En je nederig bent geweest
Voor de Eeuwige
Toen je hoorde
Wat Ik sprak
Over deze plaats
En over haar inwoners
Om een woestenij
En een vloek
Te worden
En je scheurde je kleding
En huilde voor Mij
Heb ook Ik het gehoord
Zegt de Eeuwige
Daarom, zie
Ik verzamel je
Tot je voorouders
En je zult in vrede
In je graf
Verzameld worden
En je ogen zullen
Geen van de rampspoed
Die ik over deze plaats
Ga brengen zien
En ze brachten verslag uit
Aan de koning
(eigen vertaling)

Mooi gegeven
Dat Chuldah de profetes
Om raad gevraagd wordt
Een vrouw
Die het woord van de Eeuwige
Uitdraagt
Naar wie geluisterd wordt
Want zij vertolkt Zijn woord
Op aarde
Dus in het Jodendom
Nemen vrouwen ook
Een belangrijke plaats in
Niet voor niets
Bestaat God
Uit een mannelijk
En een vrouwelijk deel

Buiten is het weer omgeklapt
IJzig op het balkon
Benieuwd of de viooltjes
Het houden
Ze waren al niet heel sterk
Toen ik ze
Uit de supermarkt redde
Maar ja, in de aanbieding
Kom maar weer door
Met een warm zonnetje
Ik heb nu al genoeg
Van dat gure

Jezzebel,
Tussen water en water

Art: Pascale, let-it-blossem-let-it-grow-story







This entry was posted in @home, @Work, kunst, literatuur, Own Art and tagged , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.