Zijn eigen altaar

En koning Achaz
Ging naar Tiglatplileser
De koning van Assyrië
Naar Damascus
En hij zag het altaar
Dat in Damascus was
En koning Achaz
Stuurde naar Uriah
De priester
De replica van het altaar
En het patroon
Met al het vakmanschap ervan
En Uriah de priester
Bouwde het altaar
Volgens alles
Dat koning Achaz
Uit Damascus stuurde
Zo maakte Uriah de priester het
Totdat koning Achaz
Uit Damascus kwam
En de koning
Kwam uit Damascus
En de koning zag het altaar
En de koning naderde
Het altaar
En bracht daar offers op
En hij brandde zijn brandoffer
En zijn spijsoffer
En hij goot zijn plengoffer
En sprenkelde het bloed
Van zijn vredesoffer
Op het altaar
En het koperen altaar
Dat voor de Eeuwige was
Bracht hij dichterbij
Van voor de Tempel
Naar tussen het altaar
En het huis van de Eeuwige
En hij plaatste het
Aan de zijkant van het altaar
Naar het noorden
En koning Achaz
Gebood Uriah de priester
En zei:
Brand op het grote altaar
Het ochtend brandoffer
En het avond spijsoffer
En het brandoffer
Van de koning
En zijn spijsoffer
En het brandoffer
Van het gehele volk
Van het land
En hun spijsoffer
En hun plengoffers
En het bloed
Van elk verbrand offer
En het bloed
Van elk offer
Zul je er op sprenkelen
En het koperen altaar
Zal voor mij zijn
Om te bezoeken  
En Uriah de priester
Deed alles zoals
De koning hem geboden had
En koning Achaz
Sneed de binnenste delen los
Van de wasbekken standaarden
En verwijderde
De wasbekken ervan
En hij nam het reservoir
Van de koperen runderen
Die daaronder waren
En plaatste die
Op een stenen vloer
En het shabbat baldakijn
(schaduwdoek)
Dat ze gebouwd hadden
In het huis van de koning
Buiten de ingang
Verplaatste hij
Naar het huis van de Eeuwige
Vanwege de koning
Van Assyrië
En de rest van de daden
Van Achaz
Die hij deed
Staat geschreven
In het boek
Van de kronieken
Van de koningen
Van Judah
En Achaz sliep
Met zijn voorvaderen
En werd begraven
Met zijn voorvaderen
In de stad van David
En Chezkiah
Zijn zoon
Regeerde in zijn plaats
_{(eigen vertaling)}

De ijdelheid van Achaziah
Is stuitend
Hij ziet een altaar in Damascus
Van andere godsdiensten
En maakt dat na
In het huis van de Eeuwige!
Waardoor het oorspronkelijke
Koperen altaar
Niet meer door het volk
Gebruikt werd
Maar daar op zijn pleziertjes
En bezoekjes
Stond te wachten

Ik kijk naar de beelden
Van de lijkkisten
Door Hamas overhandigd
Aan het Rode Kruis
Van de familie Bibas
De moeder met haar kinderen
Met hun rossige koppies
Die zo tot de verbeelding spreken
Shiri (32)
Ariel (4)
En Ofri (9 maanden)
En ik kijk naar de kist van
Oded Lifshitz (83)
Hun leeftijden
Op moment van gijzeling
En de tranen stromen
Privé tranen
Ook als ik herenigingen zie
Van zij die wel levend
Maar voor het leven getekend
Terugkeerden
Ben ik zeer overstuur
Ik vind het moeilijk
Om publiekelijk te huilen
Want ik denk
Aan de moeders in Gaza
Die niet zo’n Bring Them Home
PR-campagne hebben
Ook hen is groot leed
En onrecht aangedaan
Wanneer wordt er eindelijk
Met gerechtigheid gekeken
Naar het Palestijnse volk!
Het is ondraaglijk

Jezzebel,
Tussen water en water

Art: Pascale, je-hart-blijft-huilen-story