En hij dompelde zich zeven keer onder

Nu was Na’aman
De generaal van de koning
Van Aram
Een vooraanstaand man
Voor zijn heer
En gerespecteerd
Want door hem had de Eeuwige
De overwinning gegeven aan Aram
De man was een groot krijger
En hij was een melaatse
Nu trokken de Arameeërs
Er in bendes op uit
En namen uit het land van Jisraël
Een jong meisje gevangen
Die diende
Voor de vrouw van Na’aman
En ze zei tegen haar meesteres:
De smeekbeden voor mijn meester
Zouden voor de profeet
Die in Samaria is
Gehouden moeten worden
Dan zou hij hem genezen
Van zijn melaatsheid
En hij kwam bij zijn meester
En vertelde hem:
Op de volgende manier
Heeft het meisje
Uit het land van Jisraël
Gesproken
En de koning van Aram zei:
Kom, ga
En ik zal een brief sturen
Naar de koning van Jisraël
Hij ging
En nam in zijn bezit
Tien talenten zilver
En zesduizend goudstukken
En tien gewaden aan kleding
En de brief kwam
Bij de koning van Jisraël
En zei:
En nu, wanneer deze brief
Bij u komt
Zie, ik heb Na’aman mijn dienaar
Naar u gestuurd
En u zult hem genezen
Van zijn melaatsheid
En het gebeurde
Toen de koning van Jisraël
De brief las
Dat hij zijn kleding scheurde
(teken van rouw)
En zei:
Heb ik macht van God
Om te doden
En tot leven te brengen
Dat deze mij vraagt
Een man te genezen
Van zijn melaatsheid?
Weet nu en zie
Dat hij een voorwendsel
Tegen me zoekt
En het gebeurde toen Elisha
De man van God
Hoorde dat de koning van Jisraël
Zijn kleding had gescheurd
Dat hij bericht stuurde naar de koning
En zei:
Waarom heeft u uw kleding gescheurd?
Laat hem nu naar mij komen
En laat hem weten
Dat er een profeet is
In Jisraël
En Na’aman kwam met zijn paarden
En zijn strijdwagens
En hij stond aan de deur
Van het huis van Elisha
En Elisha stuurde een boodschapper
Naar hem met het bericht:
Ga en dompel jezelf
Zeven keer onder
In de Jordaan
En je huid zal worden hersteld
En je zult rein worden
Nu was Na’aman beledigd
En hij ging weg
En hij zei:
Hier dacht ik
Dat hij naar buiten zou komen
Om me te zien
En dat hij zou staan roepen
In de naam van Adonai
Zijn God
En dat hij zijn hand
Op de plek zou richten
En de melaatsheid genezen
Zijn de Amanah en Parpar
De rivieren van Damascus
Niet beter
Dan alle wateren in Jisraël?
Zal ik mezelf daar niet onderdompelen
En rein worden?
En hij keerde zich om
En ging in woede weg
En zijn bedienden
Benaderden hem
En spraken met hem
En zeiden:
Meester, als de profeet
Met u zou spreken
Over iets moeilijks doen
Zou u dat niet doen?
En zeker aangezien hij tegen u zei:
Dompel jezelf onder
En word rein
En hij ging naar beneden
En dompelde zichzelf onder
In de Jordaan
Zeven keer
Volgens het woord
Van de man van God
En zijn huid herstelde zich
Als de huid van een jonge jongen
En hij werd rein
_{(eigen vertaling)}

Elisha blijft het ene mooie wonder
Na het andere uitvoeren
En is voor de duvel niet bang
De profeet van Jisraël
Die doodleuk aan de koning vraagt
Waarom rouw je?
Laat hem weten dát er een profeet is!

Ik heb er schoon genoeg van
Deze blauwe maandag
Gisteren kwamen
In het land van mijn hart
Drie vrouwen vrij
En je hart huilt
Als je ziet hoe ze getekend zijn
Mager en gewond
En het verdriet van hun moeders
En hun vaders
Hoe moeten zij nog
Een normaal leven leiden?
Ze worden nu onderzocht
Of ze niet zwanger zijn
Verkracht in gevangenschap
Vanmiddag komt Trump aan de macht
De kleuren van de wereld zijn zo grauw
Ik krijg het vandaag niet meer warm

Jezzebel,
Tussen water en water

Art: Pascale, may-it-be-better-story