Je mooie vrouwen zijn van mij

En Ben Hadad, de koning van Aram
Verzamelde heel zijn leger
En tweeëndertig koningen met hem
Met paarden en strijdwagens
En hij trok op en belegerde Samaria
En voerde er oorlog tegen
En hij stuurde boodschappers
Naar Achav de koning van Jisraël
Naar de stad
En die zei tegen hem:
Zo zei Ben Hadad:
Je zilver en goud zijn van mij
Je mooie vrouwen en kinderen
Zijn van mij
En de koning van Jisraël antwoordde hem
En zei:
Zoals u het zegt
Mijn meester de koning
Ik ben ook van u
Evenals alles dat van mij is
En de boden keerden terug
En zeiden:
Zo zegt Ben Hadad:
Zoals ik naar je heb gestuurd
Terwijl ik zei:
Je zilver en je goud
Je vrouwen en je kinderen
Moet je aan mij geven
Morgen om deze tijd
Zal ik mijn bedienden naar je sturen
En ze zullen je huis doorzoeken
En de huizen van je bedienden
En alles wat je dierbaar is
Zullen ze in hun handen nemen
En wegdragen
En de koning van Jisraël
Riep alle oudsten van het land bijeen
En zei:
Besef alsjeblieft
En zie dat deze man kwaad wil
Want hij heeft gestuurd naar mij
Om mijn vrouwen
Mijn zonen
En mijn zilver en goud
En ik heb het hem niet ontzegd
En alle oudsten
En heel het volk zeiden tegen hem:
Gehoorzaam niet
En stem niet in
En hij zei tegen de boodschappers van Ben Hadad:
Vertel je meester de koning:
Alles wat u eerst naar uw dienaar heeft gestuurd
Zal ik doen
Maar deze zaak kan ik niet doen
En de boden gingen
En ze brachten hem het bericht terug
En Ben Hadad stuurde naar hem en zei:
Zo zullen de goden met mij doen
En zo zullen ze doorgaan
Als de grond van Samaria
Voldoende is voor de voetstappen
Van al het volk dat bij mij is
En de koning van Jisraël antwoordde en zei:
Degene die zich omgord met het waard
Zal zich niet beroemen
Als degene die het zwaard heeft afgedaan
En toen hij deze woorden hoorde
Terwijl hij aan het drinken was
Hij en de koningen die bij hem
In de paviljoens waren
Zei hij tegen zijn dienaren:
Val aan!
En ze belegerden de stad
_{(eigen vertaling)}

Zo gaat dat
Iemand laat zijn oog vallen
Op alles wat je dierbaar is
En voor je het weet
Ben je oorlog aan het voeren

Het nieuwe jaar is begonnen
Ik ben rillerig
Met trillende handen
Heb het koud
En nergens zin in
Net als de buurman
Blij dat al die toestanden
Achter ons liggen
We gaan door en verder
Beetje brakker dan gisteren

Jezzebel,
Tussen water en water

Art: Pascale, happy-New-Year-story