Is dit jouw vriendelijkheid

En Avshalom
En al het volk
De mannen van Jisraël
Kwamen naar Jeruzalem
En Achitofel was bij hem
En het gebeurde toen Choeshai
De Archiet
De vriend van David
Bij Avshalom kwam
Dat Choeshai tegen Avshalom zei:
Leve de koning
Leve de koning
En Avshalom zei tegen Choeshai:
Is dit jouw vriendelijkheid
Tegenover je vriend?
Waarom ben je niet
Met je vriend meegegaan?
En Choeshai zei tegen Avshalom:
Nee, maar wie de Eeuwige
Of dit volk
En alle mannen van Jisraël
Ook hebben gekozen
Voor hem zal ik er zijn
En met hem zal ik blijven
Ten tweede
Wie zou ik moeten dienen?
Als zijn zoon niet aanwezig is?
Zoals ik gediend heb
In de aanwezigheid van je vader
Zo zal ik zijn
In jouw aanwezigheid
En Avshalom zei tegen Achitofel:
Geef raad wat we moeten doen
En Achitofel zei tegen Avshalom:
Ga naar de bijvrouwen van je vader
Die hij heeft achtergelaten
Om het huis te behouden
En heel Jisraël zal horen
Hoe je door je vader
Verafschuwd wordt
Dan zullen de handen
Van allen die bij je zijn
Versterkt worden
En ze spanden voor Avshalom
Een tent op het dak
En Avshalom ging
Naar de bijvrouwen van zijn vader
Voor de ogen van heel Jisraël
En in de raad van Achitofel
Die hij in die dagen voorzat
Was het alsof een man
Het woord van God vroeg:
Zo was heel de raad van Achitofel
Zowel voor David als voor Avshalom
_{(eigen vertaling)}

Het klinkt alsof er rechtvaardig
Recht wordt gesproken in de raad van Achitofel
We moeten zien hoe dit gaat aflopen

Ik haal doughnuts
Voor de jongens naast me
Bij de een mag het gips eraf
Die komt natuurlijk
Met een lam vleugeltje thuis
De ander is zo blij met dit ontbijt
Dat hij weer begint over mijn gore ramen
Ik doe het niet, zeg ik nog maar eens
Twee seconde later
Staat hij met trekker en zeem
Voor de deur
Hij doet het
Mijn ramen zijn met veel geschreeuw
Al zijn vriendelijkheid
Grappen en grollen
Zo keurig gelapt
Alsof een huisvrouw uit de jaren vijftig
Haar man thuis verwacht
Wat zal mijn moeder blij zijn!

Jezzebel,
Tussen water en water

Art: Pascale, I-can-see-clearly-now-story