Eten van haar hand

En het gebeurde hierna
Dat Avshalom, de zoon van David
Een mooie zus had
Wier naam Tamar was
En Amnon, de zoon van David
Hield van haar
En Amnon was in nood
Tot het punt
Dat hij zichzelf ziek maakte
Om Tamar, zijn zus
Want zij was een maagd
En het leek moeilijk
In Amnons ogen
Om iets met haar te doen
En Amnon had een vriend
Wiens naam Jonadav was
De zoon van Shimah, de broer van David
En Jonadav was een zeer sluw mens
En hij zei tegen hem:
Waarom word je zo mager
O, zoon van de koning
Van ochtend tot ochtend?
Wil je het me niet vertellen?
En Amnon zei tegen hem:
Ik hou van Tamar, de zus van Avshalom
En Jonadav zei tegen hem:
Ga liggen op je bed
En doe alsof je ziek bent
En als je vader naar je komt kijken
Zeg dan tegen hem:
Laat mijn zus Tamar nu komen
En laat haar me brood geven
Om te eten
En het voedsel klaar maken voor mijn ogen
Zodat ik het kan zien
En van haar hand eten
En Amnon ging liggen
En deed alsof hij ziek was
En de koning kwam om hem te zien
En Amnon zei tegen de koning:
Laat mijn zus Tamar nu komen
En twee koeken voor mijn ogen bereiden
Zodat ik van haar hand zal eten
En David stuurde bericht naar huis, naar Tamar:
Ga nu naar het huis van je broer Amnon
En bereid voedsel voor hem
En Tamar ging naar het huis van haar broer Amnon
En hij lag op bed
En ze nam het deeg en kneedde het
En ze maakte de koeken voor zijn ogen
En ze bakte de koeken
_{(eigen vertaling)}

Dit gaat mis
Verliefd worden op je zus
En daar uiting aan geven, kan niet
Ook niet als het om een halfzus gaat
Want Amnon en Tamar zijn van een andere moeder

I lost all my beauty
I am ugly as sin
I know
It’s my beauty within
Hij zegt dat hij me zou trouwen
Als ik niet zo lelijk was
Ik zeg
Je weet niet hoe mooi ik was
Maar stuur de foto niet
Wie ben ik
Om te pronken met veren
Die ik niet meer heb
Ik moet het doen
Met wat is
Ik hoop op genoeg compassie
Zodat schoonheid van de wereld
Net genoeg glans geeft

Jezzebel,
Tussen water en water

Art: Pascale, liefde-en-schoonheid-story