Schuldig tot de dood

En de Eeuwige stuurde Nathan naar David
En hij kwam en zei tegen hem:
Er waren twee mannen in één stad
De één rijk en de ander arm
De rijke man had heel veel kudden en vee
Maar de arme man had niets
Behalve een klein vrouwtjes lam
Dat hij had gekocht en grootgebracht
En het groeide op
Samen met hem en zijn zonen
At van zijn brood
Dronk uit zijn beker
En lag aan zijn borst
Voor hem was het als een dochter
Toen kwam er een reiziger bij de rijke man
Maar hij spaarde zijn eigen kudde
En zijn eigen vee
Om voor de gast die bij hem kwam
Iets te bereiden
Hij nam het lam van de arme man
En hij bereidde het voor de man
Die bij hem was gekomen
Toen werd David heel erg boos op de man
En hij zei tegen Nathan:
Zo waar de Eeuwige leeft
De man die dit gedaan heeft
Is schuldig tot de dood
En hij zal het ooilam viervoudig
Moeten terugbetalen
Omdat hij dit gedaan heeft
En omdat hij geen medelijden had
En Nathan zei tegen David:
Jij bent die man
Zo zegt de Eeuwige
De God van Jisraël:
Ik heb je tot koning gezalfd over Jisraël
Ik heb je verlost uit de hand van Shaul
Ik gaf je het huis van je meester
En de vrouwen van je meester in je midden
En Ik gaf je het huis van Jisraël en van Judah
Maar als dat te weinig was
Dan zou Ik je meer geven zoals zij en zoals zij
Waarom heb je het woord van de Eeuwige veracht
Om te doen wat kwaad is in Zijn ogen?
Je hebt Uriah de Hethiet verslagen met het zwaard
En je hebt zijn vrouw voor jezelf als vrouw genomen
Je hebt hem gedood met het zwaard
Van de kinderen van Ammon
En nu zal het zwaard je huishouden
Nooit meer verlaten
Want jij hebt Mij veracht
En je hebt de vrouw van Uriah de Hethiet
Genomen om jouw vrouw te zijn
Zo zegt de Eeuwige:
Let op, ik zal kwaadaardigheid opwekken
In je eigen huis
Ik zal je vrouwen nemen voor je ogen
En Ik zal ze aan je vriend geven
En hij zal met je vrouwen liggen
In het zicht van de zon
Want je hebt in het geheim gehandeld
Maar Ik zal dit doen
In het zicht van heel Jisraël
En de zon
En David zei tegen Nathan:
Ik heb gezondigd tegen de Eeuwige
En Nathan zei tegen David:
Ook heeft de Eeuwige je zonde weggenomen
Je zult niet sterven
Niettemin, omdat je de vijanden van de Eeuwige
Zeer hebt laten vloeken door deze daad
Zal ook het kind dat je geboren is zeker sterven
En Nathan vertrok naar zijn huis
En de Eeuwige sloeg het kind
Dat de vrouw van Uriah aan David had gebaard
En het werd dodelijk ziek
_{(eigen vertaling)}

Wat een mooi beeld
Dat vrouwtjes lam
Aan de borst van de arme man
Die het voedt van zijn eigen brood
En laat drinken uit zijn eigen beker
David vindt het ook een grote schande
Niet wetend dat het over hem gaat
Hij die de vrouw van een ander nam
En haar echtgenoot liet sterven
Omdat zij zwanger was
Ook David zal nu moeten leven met het zwaard
Vernederd door de Eeuwige
Die zijn vrouwen aan een vriend geeft
In het openbaar!

Als ik terugkom van mijn covid-vaccinatie
Zit ze in de gang
Zij die kinderen in Israël heeft
Ze heeft me al eens gezegd
Niet meer te vragen hoe het met haar gaat
Het gaat nooit goed met haar, zei ze erbij
Dat was ik eigenlijk vergeten toen ik binnen kwam en zei:
Hallo, hoe gaat het?
Met haar ging het goed
Maar met Israël…
Vertel mij wat, zeg ik
En vlucht snel naar de lift
Ik heb geen zin om met haar over Israël te praten
Heb mijn eigen zorgen en verdriet
Over vrienden en hun kinderen daar
En mijn eigen woede tegen de regering
Die zij niet deelt
Het zijn de dagen voor het Joods Nieuwjaar
Dagen van inkeer en bezinning
Bijna een jaar na de Hamas aanslagen
Honderden gegijzelden
En duizenden doden later
Voordat ik het weet heb ik in haar ogen
Schandelijke dingen gezegd
Wegwezen

Jezzebel,
Tussen water en water

Art: Pascale, moge-het-beter-gaan-story