Je achtervolgt mijn ziel

En David zei tegen Shaul:
Waarom zou je luisteren
Naar de woorden van een man
Die zegt:
Let op
David is er op uit je kwaad te doen?
Want let op
Deze dag hebben je ogen gezien
Hoe de Eeuwige je vandaag
In de grot
In mijn handen heeft uitgeleverd
En iemand zei me
Je te vermoorden
Maar mijn ziel had medelijden met je
En ik zei:
Ik zal mijn hand niet uitsteken
Tegen mijn heer
Want hij is de gezalfde
Van de Eeuwige
Vader, kijk nou!
En zie het onderste gedeelte
Van je mantel in mijn hand
Omdat ik de zoom van je mantel
Heb losgesneden
Maar je niet vermoordde
Weet en zie
Dat er geen kwaad
Noch overtreding in mijn hand is
En ik heb niet tegen je gezondigd
Maar je achtervolgt mijn ziel
Om die te nemen
Moge de Eeuwige oordelen
Tussen jou en mij
En moge de Eeuwige mij wreken
Van jou
Maar mijn hand zal niet
Tegen je zijn
En zoals het spreekwoord
Van de Oude zegt:
Van de goddeloze
Komt goddeloosheid
Maar mijn hand zal niet
Tegen je zijn
Naar wie is de koning
Van Jisraël gekomen?
Wie achtervolg je?
Een dode hond?
Een enkele vlo?
De Eeuwige zal een rechter zijn
En Hij zal oordelen tussen jou en mij
Hij zal mijn zaak zien en bepleiten
En rechtvaardigheid voor mij eisen
Van jouw hand
En toen David klaar was
Met deze woorden tot Shaul
Te spreken
Zei Shaul:
Is dat jouw stem
Mijn zoon David?
En Shaul verhief zijn stem
En huilde
En hij zei tegen David:
Jij bent rechtvaardiger dan ik
Want je hebt me goedheid
Teruggegeven
Terwijl ik je slechtheid
Heb teruggegeven
En je hebt vandaag laten zien
Hoe je met mij bent omgegaan
Hoe de Eeuwige mij
In jouw handen heeft uitgeleverd
En je mij niet vermoordde
Want als een man zijn vijand tegenkomt
Stuurt hij hem dan veilig weg?
En moge de Eeuwige je goedheid brengen
Om wat je deze dag
Voor me hebt gedaan
En nu, let op
Ik weet dat jij de troon zal bestijgen
En het koninkrijk van Jisraël
Zal in jouw hand worden gevestigd
En nu, zweer me bij de Eeuwige
Dat je mijn nageslacht niet zult uitroeien
En je mijn naam niet zult vernietigen
Van het huis van mijn vader
En David zwoer aan Shaul
En Shaul ging naar zijn huis
En David en zijn mannen
Gingen omhoog naar de vesting
_{(eigen vertaling)}

Ach, Shaul, de man die niet verantwoordelijk is
Voor zijn eigen waanzin
Want hij werd immers door de Eeuwige bezeten
Je voelt zijn pijn
Eerst was hij nog blij met David
Die Goliath voor hem omlegde
Maar hij weet dat hij het veld moet ruimen
Voor de jonge schaapsherder
Met grote eloquentie en leiderschap

De mooie rooie is weer in mijn leven
Het is een verdrietig verhaal
Ook zijn derde huwelijk is op de klippen gelopen
Zij beschuldigt hem nu van huiselijk geweld
En heeft hem aangegeven bij de politie
Die hem voor de ogen van zijn zoon
In de boeien sloeg
Zij heeft mij geblokkeerd op zijn telefoon
Op Facebook
Op Whatsapp
En hij
Hij heeft er niet zoveel aan gedaan
Om de lieve vrede te bewaren
Maar gisteren belde hij
Nu moet hij dealen
Met alle sores die op zijn weg komt
Moge zijn voeten stevig op aarde staan
Moge zijn gedachten spoedig lichter worden
En moge hij de kracht vinden
Om dit allemaal tot een gunstig einde te brengen

Jezzebel,
Tussen water en water

Art: Pascale, die-mooie-rooie-en-zijn-sores-story