Mag ik je onderkoning zijn

En David zag
Dat Shaul doorging
Zijn ziel te zoeken
En David was in de woestijn van Zif
In het bos
En Jonathan, de zoon van Shaul
Stond op en ging naar David in het bos
En hij versterkte zijn hand
Door God
En hij zei tegen hem:
Wees niet bang
Want de hand van mijn vader Shaul
Zal jou niet vinden
En je zult over Jisraël heersen
En mag ik voor jou
Als een onderkoning zijn
En mijn vader Shaul
Weet dat ook
En beiden maakten een verbond
Voor de Eeuwige
En David verbleef in het bos
En Jonathan ging naar huis
En de Zifieten gingen naar Shaul
Naar Gibeah
En zeiden:
Verbergt David zich niet
Bij ons in de vestingen
In het bos
In de heuvel van Chachilah
Die ten zuiden
Van de Verlaten Woestijn ligt?
En nu, volgens alle verlangens van uw hart
Naar beneden te gaan
Daal af
En het is aan ons
Om hem in de hand van de koning
Uit te leveren
En Shaul zei:
Je zult gezegend zijn voor de Eeuwige
Want jullie hebben medelijden met mij
Ga nu, bereid je voor
En ken en zie de plaats
Waar zijn voet zal zijn
Wie zag hem daar?
Want iemand vertelde me
Dat hij sluw handelt
En zie en weet alle schuilplaatsen
Waar hij zich verbergt
En je zult naar mij terugkeren
Met deze zekerheid
En ik zal met jullie meegaan
En het zal zo zijn
Dat als hij in het land is
Ik hem op zal sporen
Onder de duizenden van Judah
En zij stonden op
En gingen voor Shaul uit
Naar Zif
En David en zijn mannen
Waren in de Woestijn van Ma’on
Die ten zuiden
Van de Verlaten Woestijn ligt
En Shaul en zijn mannen gingen op zoek
En ze vertelden het David
En hij ging naar beneden
Naar de rots
En hij verbleef in de Woestijn van Ma’on
Shaul hoorde het
En achtervolgde David
In de Ma’on Woestijn
En Shaul ging van deze kant van de berg
En David en zijn mannen
Waren aan de andere kant van de berg
En David haastte zich
Om weg te komen van Shaul
Maar Shaul en zijn mannen
Omcirkelden David en zijn mannen
Om hen te overmeesteren
En een engel (boodschapper)
Kwam naar Shaul
En zei:
Schiet op en ga
Want de Filistijnen hebben zich
Over het land verspreid!
En Shaul keerde terug
Van David te achtervolgen
En ging richting de Filistijnen
Daarom noemen ze die plaats
De Rots van de Afscheidingen
_{(eigen vertaling)}

Het siert Shaul wel, moet ik zeggen
Dat hij ophoudt met zijn zielige achtervolging van David
Het volk serieus neemt
En zich op de Filistijnen gaat concentreren

Het is een lome bloedhete shabbat
Zoals in het land van mijn hart
De gladiolen hebben knoppen
En ik voer geen donder uit
Morgen meer

Jezzebel,
Tussen water en water

Art: Pascale, achtentwintig-graden-story