Bekoorlijk in zijn ogen

En Shimshon ging naar beneden naar Timna
En hij zag in Timna een vrouw
Van de dochters van de Filistijnen
En hij kwam naar boven
En vertelde zijn vader en moeder:
Ik heb een vrouw gezien in Timna
Van de dochters van de Filistijnen
Dus neem haar nu voor mij tot vrouw
En zijn vader en moeder zeiden tegen hem:
Is er geen vrouw
Tussen de dochters van je broeders
En tussen al mijn volk
Dat je een vrouw gaat nemen
Van de onbesneden Filistijnen?
Maar Shimshon zei tegen zijn vader:
Neem haar voor mij
Want ze is plezierig in mijn ogen
Nu wisten zijn vader en moeder niet
Dat dit van de Eeuwige kwam
Omdat Hij een voorwendsel zocht
Tegen de Filistijnen
Want nu, in die tijd
Heersten de Filistijnen over Jisraël
En Shimshon en zijn vader en moeder
Gingen naar beneden naar Timna
En ze kwamen in de wijngaarden van Timna
En let op
Een jonge leeuw brulde naar hem
En daar rustte de geest van de Eeuwige op hem
En hij scheurde het
Zoals men een geitje scheurt
Hoewel hij niets in zijn hand had
Maar hij vertelde zijn vader en moeder niet
Wat hij gedaan had
En hij ging naar beneden
En sprak over de vrouw
En zij was bekoorlijk in Shimshon’s ogen
En na een paar dagen keerde hij terug
Om haar mee te nemen
En hij week van de weg af
Om het karkas van de leeuw te zien
En let op
Een zwerm bijen was in het lichaam van de leeuw
Met honing
En hij haalde het eruit met zijn handen
En ging verder
Etend terwijl hij verder ging
En hij ging naar zijn vader en moeder
En gaf het hen
En zij aten
Maar hij vertelde hen niet
Dat hij de honing uit het lichaam
Van de leeuw had gehaald
Nu ging zijn vader naar beneden
Voor de vrouw
_{(eigen vertaling)}

Kleine jongens worden groot
En Shimshon heeft zijn oog laten vallen
Op een dochter van de Filistijnen
Het is duidelijk dat hij sterk en daadkrachtig is
Door met zijn blote handen een leeuw te vellen
Met de honing die hij uit het karkas schraapt
Gaat hij naar zijn vader en moeder
En laat hen letterlijk uit zijn handen eten
Dan pas stemt zijn vader in
Met de vrouw die Shimshon op het oog heeft

Vanochtend al vroeg op het tuincentrum
Laatste dag ijsheiligen
Drie grote potten op de kop getikt
Eén hele grote om de bougainville te redden
Die ik van mijn wietvriendin gekregen heb
Die overigens gestopt is met blowen
Het potje waarin het kwam was zo klein
Dat het pijn aan mijn ogen deed
De bougainville wilde wel klimmen
Maar kreeg de ruimte niet
Nu wel, kom maar
Klim tegen de regenpijp
En toon je prachtig magenta gewaad

Jezzebel,
Tussen water en water

Art: Pascale, let-it-blossom-let-it-grow-story