Twee getuigen

Je mag voor de Eeuwige, je God
Geen rund of lam slachten
Dat een gebrek heeft
Dat hoe dan ook ondeugdelijk is
Want dat is iets gruwelijks
Voor de Eeuwige, je God
Wanneer er bij jou
Binnen een van de steden
Die de Eeuwige, je God
Je geeft
Een man of vrouw wordt aangetroffen
Die door Zijn verbond
Met voeten te treden
Doet wat slecht is
In de ogen van de Eeuwige, je God
Vreemde goden dienen
En er zich voor neerbuigt
Of voor de zon
Of voor de maan
Of welk hemellichaam ook
Hetgeen ik verboden heb
En het wordt je verteld
En je hoort ervan
Dan moet je
Een heel goed onderzoek instellen
En als dit inderdaad waar
En juist is
Er heeft een dergelijk
Gruwelijk voorval
In Jisraël voorgedaan
Dan moet je die man
Of die vrouw
Die dat kwaad bedreven hebben
Naar de poort
Naar buiten brengen
Of het nu een man
Of een vrouw is
En moet je ze stenigen
Zodat ze sterven
Op de verklaring van twee getuigen
Of van drie getuigen
Kan iemand
Die ter dood veroordeeld
Zal worden
Ter dood gebracht worden
Hij kan niet ter dood gebracht worden
Door de verklaring van één getuige
De getuigen moeten de eersten zijn
Om hem eigenhandig te doden
Daarna slaat het hele volk
De hand aan hem
Zo moet je het kwade
Uit je midden verwijderen
Wanneer het bij een rechtszaak
Te moeilijk voor je is
Om te beslissen
Tussen het ene halsmisdrijf
Tot het andere
Tussen het ene proces
Of het andere
Tussen de ene zaak over letsel
Of lichaamskwalen
Of een andere
Of bij wat voor geschilpunten ook
In je plaatselijke rechtbank
Hef de zitting dan op
En zoek het hoger ter plaatse
Waarop de Eeuwige, je God
Zijn keuze zal bepalen

Een getuige is niet genoeg
Om iemand ter dood te brengen
En de twee die tegen getuigen
Moeten als eerste
De hand leggen aan degene
Die zij afgoden zagen aanbidden
Gruwelijk zo’n stenigingsdood
Door het hele volk beschimpt

Vandaag is mijn moeder jarig
Ze heeft een bloedhekel
Aan de decembermaand
Ze zit in een ijskoud huis
Verwarming uitgevallen
Van het hele gebouw
En het blijft maar regenen
Zo donker buiten
Maar ja, zegt ze, eerdaags
Gaan we die nachtschuit weer uit
Zoals mijn omaatje altijd zei

Jezzebel,
Tussen water en water

Art: Pascale, nog-vele-jaren-in-gezondheid-story