Mozeskriebel

Een man uit het gezin van Levie
Ging trouwen met een dochter van Levie
De vrouw werd zwanger
En kreeg een zoon
Ze merkte dat hij zoet was
Daarom kon ze hem drie maanden verbergen
Maar toen kon ze hem niet langer verbergen
En nam ze voor hem een mandje van biezen
Bestreek het met leem en met pek
Legde het kind erin
En zette het in het riet aan de oever van de rivier
Zijn zuster stelde zich wat verder op
Om te weten wat er met hem gebeuren zou
De dochter van Far’o kwam naar beneden
Naar de rivier om te baden
Terwijl de hofdames langs de oever van de rivier gingen
Ze zag het mandje midden in het riet
En stuurde haar slavin om het te halen
Ze opende het en zag het kind;
Kijk, een huilend jongetje
Ze had meelij met hem en zei:
Dat is er één van de Hebreeuwse kindertjes
Toen zei zijn zuster tegen de dochter van Far’o:
Zal ik een zogende van de Hebreeuwse vrouwen voor u zoeken
Om voor u het kind te zogen?
De dochter van Far’o zei tegen haar:
Ga maar!
Het meisje ging en riep de moeder van het kind
De dochter van Far’o zei tegen haar:
Neem dit kindje mee
En zoog het voor mij
Dan zal ik u uw loon ervoor geven
De vrouw nam het kind mee en zoogde het
Toen het groot was geworden
Bracht zij het naar de dochter van Far’o
En hij werd een zoon voor haar
Ze noemde hem Moshé
Want ze zei:
Ik heb hem immers uit het water gehaald;
Meshitilhoe

Voor de liefhebbers:
De eerste movie clip (van tien)
Uit de film The Prince of Egypt
https://youtu.be/1-WimijgGEU

Ik woonde in Israël toen de film uitkwam
Vlak voor Pesach
Als de Joden de uittocht uit Egypte vieren
In de kranten waren verhitte discussies
Over de disney-ficatie van de heilige boeken
Men wilde niet dat de kinderen zouden opgroeien
Met een tekenbeeld van Mozes uit de film
Maar ik denk dat de film met veel liefde gemaakt is
Beeld en muziek zijn in mijn hart
En in mijn herinnering opgeslagen
Bieden me vaak troost
Juweeltje dat je prachtig
En ook psychologisch beeld geeft
Over hoe de Hebreeërs Egypte konden verlaten
En daarna veertig jaar door de woestijn zwierven
Onderweg naar het land van melk en honing
En hoe groot de rol van Mozes was
Bij het ontstaan van het Joodse volk

Jezzebel,
Tussen water en water

Art: Pascale, deliver-us-story