Keys to my house

Op de dag dat ik mijn huis in Tel Aviv moest verlaten
En ik sleutels bij de huisbaas in moest leveren
Heb ik mijn sleutelbos van toen nog maar even op straat gelegd
Even kijken hoe het eruit ziet.
Op het Fatima-handje tegen het boze oog staat in het Hebreeuws Mazal Tov
Veel geluk
Ik meen dat ik het van Internet Zahav heb opgestuurd gekregen, het gouden net
Vandaar dat gele gezichtje, ik werd daar altijd heel vrolijk van.
Toen ik er net kwam wonen zat onderin een bakkerij, tratoria van een oude man met toupet.
Heel ouderwets, daar kwamen vaak oude jiddische mannen kletsen, het was er heel vies.
Aan de achterkant hadden wij last van kakkerlakken door zijn vieze toestanden.
Maar ik woonde boven, aan de achterkant van Ben Yehuda, ik keek uit over een parkeerplaats
Tegenover het huis van een mooie vriend, die me Sinai liet kennen, zoals het hoort, in een choesha, dag en nacht met de bedouinen praten, koken en eten, het was goddelijk.

Jezzebel,
Tussen water en water

Foto’s Pascale, Keys to my house