Vertaalmachine

Hij is drie weken weggeweest
Onderweg twijfel ik
Misschien kap ik wel met hem
Gaat nergens over
Schiet niet op
Dit en dat
Wat gaan we doen
Is er een plan
Maar als ik bij hem in de stoel zit
Glaasje water naast me
Komen toch de tranen
En de woorden
Hij noemt het vertaalmachine
Stem waarmee ik mezelf onderuit haal
Nergens goed voor
Winners and Losers, zeg ik zelfs
Alsof ik Charlie Sheen zelf ben
Wat een afschuwelijke woorden
Dat gaan we anders doen

Jezzebel,
Tussen water en water

Art: Mark Manders