It’s all right baby

foto

It’s all right baby,
you can cry all night
if you must
ashes to ashes
dust to dust

Gehuld in een mantel van mink
stapt ze schaamteloos binnen
mijn mooie denkende vriendin
met haar vriendin ook al bont
ganzenlever en tijden voorbij
steeds verder
steeds later
steeds
we dwalen

Ze geeft me Frida
ze wilde Dali
maar die had ik al
precies wat ze koos
en dus kijk ik naar Kahlo
vogel haar op
google haar uit

Zij die vocht met de liefde
haar lichaam en haar leven
Op zo’n ijskoude decembernacht
slaapt mijn vriendin
ergens in de stad
tikt het leven een jaar verder

It’s all right, zegt ze zeker
eerst de bodem
dan de opening
ze kent me toch

Tweeënveertigste jaar
breng me kracht
geef me lef
geef moed
leef me verder

It’s all right baby,
you can cry all night
if you must
I’ve never been a surrealist
I drank
because I wanted to drown
my sorrows
but now
the damned things
have learned to swim.

They thought
I was a Surrealist,
but I wasn’t
I never painted dreams
I painted my reality
Laila tov
slaap lekker
lieve vriendin

Thuis,
Jezzebel

Art: Frida Kahlo, selfportrait 1948

This entry was posted in Geen categorie. Bookmark the permalink.

30 Responses to It’s all right baby

  1. jacob hesseling says:

    Avatar van jacob hesseling
    Gewoon mooi in woord en beeld

  2. mary franssen says:

    Avatar van mary franssen

    Je bent vandaag of morgen jarig?
    Al vast een heel prettige verjaardig en vele cadeaus van je gading. 🙂

    groet en liefs,
    mary

  3. Jezzebel says:

    Avatar van Jezzebel
    @Jacob, dank 🙂
    @Mary, ik ben nu jarig, wat een leed is dat! 🙂

  4. Thera says:

    Avatar van Thera
    En dan nu gefeliciteerd lieve beschonken Jezzebel.;-))
    Je t’embrace.

  5. jeg synes says:

    Avatar van jeg synes
    Jezzebelief…gefeliciteerd…
    no way back….op naar de 50…leer van het leven voor je te genieten..
    ik wens je alles wat goed voor je is, wat je kan helpen om er iets moois van te maken…
    soms moet je ervaren om er achter te komen hoe het allemaal in elkaar zit…achteraf zul je er vast blij om zijn…
    geniet van de tijd met je mooie vriendin, groet haar van me en much pleasure…
    girls want to have fun…
    jeglove

  6. mary franssen says:

    Avatar van mary franssen

    Hoezo leed?

    42 is nog heel jong. Toen ik 40 was vóelde ik mij niet alleen volwassen, maar werd dit ook "geformaliseerd" naar mijn gevoel. Ik werd in die tijd, zónder te overdrijven!, vaak nog een jaar of 25 geschat. Blijkbaar was dat nog een leeftijd dat je maar half ‘mocht’ meepraten dan. Er zijn mensen die nooit volwassen worden natuurlijk, maar toch. 40 heeft wel iets. En 42 ook. Maak er wat van, groet, mary franssen

    PS: prachtig die klederdracht op de plaat. Niet dat ik dat aan zou trekken hoor, maar het is ware (borduur)kunst. Een klasse die je tegenwoordig bijna niet meer ziet. Alleen van privékleermakers voor de wel héél dure mensen.
    Reactie is geredigeerd

  7. Jezzebel says:

    Avatar van Jezzebel
    @Thera, je woorden maken me zo blij, wat fijn dat ik je tegenkwam, dankjewel.

    @Jeg, mooi lief vriendinnetje, dankjewel, there are times… girls just want to have fun! 🙂 Dank voor je lieve, fijne woorden.

    @Mary, nou 25 zullen ze me niet schatten, wat lief je woorden, ik ga er iets van maken, dankjewel.

  8. MOODSWINGER says:

    Avatar van MOODSWINGER
    Gefeliciteerd Jezz! Jarig zijn duurt gelukkig maar 1 dag:-) Pfff. Ik ga nog even wat spoken hier..

  9. 100_woorden says:

    Avatar van 100_woorden
    Om het maar in je eigen woorden te zeggen:
    Man, wat een leed 😉

    Maar ook deze dag overleef je wel, kan ik uit ervaring zeggen.
    Geniet ervan, want je wordt maar één keer http://en.wikipedia.org/wiki/42_(number) 😉

  10. zev says:

    Avatar van zev
    Altijd mooi Frida, gefeliciteerd Jezz x

  11. Jezzebel says:

    Avatar van Jezzebel
    @Swingsister, heerlijk, en als ik er vanaf ben, dan op de 20-ste is het jouw beurt 🙂

    @100, man, dat is nog een hele toestand met die 42!
    Mostly Harmless vond ik onder literatuur. Thanks for all the fish 🙂

    @Zev, dankjewel 🙂

  12. Erna says:

    Avatar van Erna
    Goeiemorgen jarige!!
    Dat je mond alleen de liefde zal kussen, dat je handen de schoonheid zullen scheppen, dat je haren het omkransen, dat je voeten je brengen zullen waar je al wilde zijn,

    een dikke grote kus alvast van mij, je weet wel zo’n echte die smakt :)) Gefeliciteerd lieverd

  13. lidy says:

    Avatar van lidy
    proost Jezzebel op dit nieuwe jaar
    dat de rust op je neerdaalt
    dat het geluk je toelacht
    dat de liefde opbloeit
    dat je veel zult lachen
    en vrolijk zult zijn

  14. 100_woorden says:

    Avatar van 100_woorden
    Ach ja en 42 is http://en.wikipedia.org/wiki/Answer_to_Life%2C_the_Universe%2C_and_Everything.
    Daar is 8.000.000 jaar aan gerekend, dus het moet wel goed zijn 😉

  15. Jezzebel says:

    Avatar van Jezzebel
    Jongens, nog even snel voordat ik de deur uit ren en met de Israëlische meisjes Amsterdam ga verkennen.

    @Erna, wat ontzettend lief, wat een pracht wens! Kom hier met die smakkerd, ik houd van echte kussen. 🙂

    @Lidy, van jouw lippen naar zijn oor 🙂
    Oi, je maakt me blij!

    @100, ja maar luister eens wat ik hier vond:

    The answer to this is very simple. It was a joke. It had to be a number, an ordinary, smallish number, and I chose that one. Binary representations, base thirteen, Tibetan monks are all complete nonsense. I sat at my desk, stared into the garden and thought ’42 will do.’ I typed it out. End of story.

    42 will do 🙂

  16. ScrambleX says:

    Avatar van ScrambleX
    Mooi Jezzebel !

  17. rommert boonstra says:

    Avatar van rommert boonstra
    gefeliciteerd. ik weet zeker dat je er iets moois en dramatisch van gaat maken. een uitmuntende combinatie.

  18. Ragfijn says:

    Avatar van Ragfijn
    Dat je verder leeft, opdat ik je lezen kan en wat bij je mag zijn…

    Liefs, Ragfijn

  19. Heer Lot says:

    Avatar van Heer Lot
    Gefeliciteerd Jezzebel
    kus
    hef ut glas op jou :-))

  20. Jezzebel says:

    Avatar van Jezzebel
    Wat is het ijzig koud
    in Holland,
    in de winter
    als toerist!

    Nou, we hebben door de Jordaan geslenterd totdat we klappertanden en tot overmaat van ramp géén coffeeshop tegenkwamen.
    Mijn mooie denkende vriendin wilde persé een echte Amsterdamse drugstent in.

    We zijn voor fascist uitgemaakt en naar het Van Gogh museum geweest.
    En nu moet ik tutten, vanavond uit eten.
    Wat een leed! 🙂

    @Scram, wat is mooi?

    @Rommert ik ga er iets schaterlachendleuks van maken, niet minder dramatisch, wel lekker.
    Dank 🙂

    @Ragfijn, fijn om even bij jou te mogen zijn. Dankjewel. 🙂

    Heer Lot, Dank, lechaiem! Verjaardagskus voor jou 🙂

  21. Gus Bolden says:

    Avatar van Gus Bolden
    Hou nou eens met dat "wat een leed" potverdorie, ik begin het zelf ook te zeggen.

    Oi Va Voi, vind ik veel leuker klinken, wat ik dus nu ook gebruik.

    Ik hoop dat je een leuke avond hebt.

    Neem ze mee naar het Hard Rock café.
    Liefs Guus

  22. Juliette B.. says:

    Avatar van Juliette B..
    Wat nou?
    Ben je jarig vandaag allerliefste lieveling???
    O hahaha ik wist het niet en nou heb ik al die vuilnisbakken over jou heen gekieperd…oh darling hoe kan ik het goedmaken???

    Die vreselijk kopf van die Kahlo met die Lombardo wenkers,gatverdegatver had je niet wat fraaiers kunnen bedenken,Heidi Klum of zo lekker veel bloot, dress lesssss to impressssss u know!!!

    Nou FELICITEË SWEETY ,hier RECHTOP je mooie zinnelijke lippen!
    X x X x X !!!!!

    Ik zet een kaars voor mijn raam vannacht mss kom je nog langs na the party,dan houwen we nog ff een after-party.
    Met veel heel veel geile woordjes want das een múst voor de lúst!

    O wat ben je nou ouddddddd!!!!

    ps watwil je hebben voor je birthday,schat?
    Reactie is geredigeerd

  23. Jezzebel says:

    Avatar van Jezzebel
    @Gus, we gaan het vieren, lobster of steak in http://www.specialbite.nl/nl/WebSiteNew/RestaurantDetail1606—2.aspx.

    Wist je trouwens dat’toet‘ aardbei in het hebreeuws betekent? Ik moest er bij jouw bijdrage aan denken.

    @Julliette G.
    Nog even een warm http://www.youtube.com/watch?v=i_QABS88nDc voor jou. Och die rollende rrrr… 🙂
    Reactie is geredigeerd

  24. ScrambleX says:

    Avatar van ScrambleX
    Een extra jaar wijsheid gevangen in mooie woorden 🙂

  25. Annem van den Burg says:

    Avatar van Annem van den Burg
    @ Jezzie . Ik hou ook niet van verjaardagen. Nee, niet voor het ouder worden! geef ik niks om, maar de rompslomp. Ik zeg altijd dat ik het niet thuis vier, ga dan even eten met iemand die ik om mij heen kan velen voor een paar uur.

    Frida Kahlo. Ik ben een dikke fan van haar. Wat een kunstenares. En wat een hartstochtelijk liefdes had zij in haar leven!

    ……non je ne regrettererien. Nee, ik heb ook geen spijt van wat ik heb gedaan. Soms zou ik meer willen, maar dat is pure gulzigheid van mij.

    :):):)Annem.

  26. Henk says:

    Avatar van Henk
    Van Harte.

    Groeten, Henk.

  27. Jezzebel says:

    Avatar van Jezzebel
    Jongens, nog een minuut of twintig dan is mijn verjaardag voorbij.
    Mazzel tov voor mijn moeder ad meah ve esriem, tot 120 jaar in gezondheid!

    En ik heb het leuk gehad! Tegenwoordig ben ik een echte Amsterdamse, van mijn aller beste vriendin heb ik een fiets gekregen, ik vrees dat dit het moment is dat ik werkelijk geland ben. 🙂

    @Scram, dank voor je uitleg. 🙂

    @Annem, jaren ging ik enkel uit eten met mijn mooie denkende vriendin. Dit jaar liep het hele zooitje allemaal door elkaar, niemand kende niemand, en ik had het zo fijn!
    Op naar de volgende 42, ik ga nog heel wat tranen vergieten, man wat houd ik van dit leven.! 🙂

    @Henk, Dankjewel, wat lief. 🙂

  28. Geroma says:

    Avatar van Geroma
    Te laat…..
    Maar toch gezien!
    Alsnog….Van harte, Jezzebel!
    Shalom:)

  29. MOODSWINGER says:

    Avatar van MOODSWINGER
    Zo zie je maar, het is kennelijk allemaal reuze meegevallen……
    En een fiets, wow, wat een mooi cadeau. Voorzichtig, de wegen zijn glad en al helemaal die bruggen in A’dam. Wil voorkomen dat je niet landt maar valt:-)

  30. Jezzebel says:

    Avatar van Jezzebel
    @ Geroma, dank, shalom shalom 🙂

    @Swingsister, nog even baby, dan kan ik jou kussen!

    Komt goed hoor met die fiets, ik was die Hollandse die door Tel Aviv vloog, als je in Tel Aviv met die krankzinnige ‘maniakiem’ kunt fietsen dan kun je het overal in de wereld. 🙂

Geef een reactie

Jouw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *